тяжелое детство
Jul. 29th, 2004 01:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mikaelianДавно хотела рассказать комическую историю про артишоки, закомплексованность и последующее раскрепощение.
В детстве меня воспитывала все больше бабушка. Воспитание было строгое. Считалось, что самые приличные дети - у англичан, и воспитывать надо по английской методе. Я тоже считала, что так со мной и надо. Живых английских детей для сравнения рядом не было, но английские джентельмены, мелькавшие на страницах литературы, производили положительное впечатление. Казалось, что ради достижения такого результата подвергаться строгому воспитанию не жалко. Это - преамбула с целью показать, что я твердо усвоила: за столом надо держать локти у корпуса, шумно не хлюпать, не вставать без спроса, и вообще don't speak before spoken to.
Так вот, артишоки.
Дело было во Франции, где я была впервые. Первый дом, куда нас пригласили, маленький дружеский обед, неспешная беседа, изящная сервировка. Ясно, что ударить в грязь лицом никак нельзя, зато самое время показать себя во всем блеске светского лоска.
Среди прочих блюд на столе притаился незаметный до времени подлый овощ.
Надо сказать, что об артишоке в свои двенадцать лет я знала одно: Цезарь Борджиа сожрал Италию по листку. Это ставило овощ в выгодный ряд. Я затрепетала, когда хозяйка решила наградить меня самой ценной частью блюда: сердцем. Сердце артишока, это Ооо!, сказали мне. Особая честь. Как сердце Цезаря Борджии.
Что же вы думаете? Вкус сердца оказался премерзким. Примерно такой может оказаться на вкус размокшая губка. Выплюнуть? Невозможно! Тем более, что всем (как мне казалось) нетерпелось убедиться в том, что я с восторгом поглощаю французский деликатес. Оставалось глотать, причем быстрее. Увы, это был не первый и не последний случай, когда во избежание неловкостей приходится глотать.
Сердце артишока - как, вероятно, и сердце Борджиа - оказалось начинено иглами, мгновенно впившимися в глотку. Сохранить невозмутимость в тот момент мне помогла только история про спартанского лисенка.
И у этой истории есть очевидная мораль :)
В детстве меня воспитывала все больше бабушка. Воспитание было строгое. Считалось, что самые приличные дети - у англичан, и воспитывать надо по английской методе. Я тоже считала, что так со мной и надо. Живых английских детей для сравнения рядом не было, но английские джентельмены, мелькавшие на страницах литературы, производили положительное впечатление. Казалось, что ради достижения такого результата подвергаться строгому воспитанию не жалко. Это - преамбула с целью показать, что я твердо усвоила: за столом надо держать локти у корпуса, шумно не хлюпать, не вставать без спроса, и вообще don't speak before spoken to.
Так вот, артишоки.
Дело было во Франции, где я была впервые. Первый дом, куда нас пригласили, маленький дружеский обед, неспешная беседа, изящная сервировка. Ясно, что ударить в грязь лицом никак нельзя, зато самое время показать себя во всем блеске светского лоска.
Среди прочих блюд на столе притаился незаметный до времени подлый овощ.
Надо сказать, что об артишоке в свои двенадцать лет я знала одно: Цезарь Борджиа сожрал Италию по листку. Это ставило овощ в выгодный ряд. Я затрепетала, когда хозяйка решила наградить меня самой ценной частью блюда: сердцем. Сердце артишока, это Ооо!, сказали мне. Особая честь. Как сердце Цезаря Борджии.
Что же вы думаете? Вкус сердца оказался премерзким. Примерно такой может оказаться на вкус размокшая губка. Выплюнуть? Невозможно! Тем более, что всем (как мне казалось) нетерпелось убедиться в том, что я с восторгом поглощаю французский деликатес. Оставалось глотать, причем быстрее. Увы, это был не первый и не последний случай, когда во избежание неловкостей приходится глотать.
Сердце артишока - как, вероятно, и сердце Борджиа - оказалось начинено иглами, мгновенно впившимися в глотку. Сохранить невозмутимость в тот момент мне помогла только история про спартанского лисенка.
И у этой истории есть очевидная мораль :)
